शिवाय विष्णु रूपाय शिव रूपाय विष्णवे |
शिवस्य हृदयं विष्णुं विष्णोश्च हृदयं शिवः ||
यथा शिवमयो विष्णुरेवं विष्णुमयः शिवः |
यथान्तरं न पश्यामि तथा मे स्वस्तिरायुषि ||
श्लोक का भावार्थ और अर्थ:
1. शिवाय विष्णु रूपाय शिव रूपाय विष्णवे |
अर्थ: जो शिव, विष्णु के रूप में हैं और जो विष्णु, शिव के रूप में स्थित हैं, मैं उन दोनों को नमस्कार करता हूँ।
2. शिवस्य हृदयं विष्णुं विष्णोश्च हृदयं शिवः ||
अर्थ: भगवान शिव के हृदय में भगवान विष्णु निवास करते हैं और भगवान विष्णु के हृदय में भगवान शिव स्थित हैं।
3. यथा शिवमयो विष्णुरेवं विष्णुमयः शिवः |
अर्थ: जैसे भगवान विष्णु पूर्णतः शिवमय हैं, वैसे ही भगवान शिव भी पूर्णतः विष्णुमय है
4. यथान्तरं न पश्यामि तथा मे स्वस्तिरायुषि ||
अर्थ: मैं उन दोनों (शिव और विष्णु) में कोई भेद (अंतर) नहीं देखता। हे प्रभु! इसी सत्य के प्रभाव से मेरी आयु और कल्याण की रक्षा करें।